PROVOZNÍ DOBA RESTAURACE
Z VÝDEJOVÉHO OKÉNKA
Pondělí - Neděle
10:00 - 20:00h
Rozvoz pizzy a jídla z jídelního lísku
Pondělí - Čtvrtek, Neděle
11:00 - 21:00h
Pátek - Sobota
11:00 - 22:00h
Prostory Orlovny
jsou denně
dezinfikovány IONIZÁTORY!
Vážení hosté,
vítáme Vás v naší restauraci
ZA KOMÍNEM
Pokud jste si k nám přišli pochutnat,
prosíme o trpělivost, která bude náležitě odměněna.
V případě, že spěcháte, prosíme o výběr
jednoduchého a rychlého pokrmu.
Zeptejte se, prosím, obsluhy restaurace
na dobu přípravy Vámi vybraného pokrmu.
Polévky
Slepičí vývar s masem, kořenovou zeleninou a nudlemi (1,3,9) 45,- Kč
Česneková polévka šunka, sýr, vejce (1,3,7,9) 45,- Kč
Hráškový krém se smetanou a máslovými krutony (1,3,7,8) 48,- Kč
Předkrmy
70g Tataráček z lososa s křupavým toastem (1,3,4) 112,- Kč
50g Kozí sýr s pečenou červenou řepou v opečený toast (1,7) 117,-Kč
Ryby
200g Steak z lososa na citronovém másle s grilovanými cherry rajčátky (4,7) 260,- Kč
200g Filet z lososa na listovém špenátu se smetanou (4,7) 260,- Kč
Drůbež
200g Steak z kuřecích prsou s grilovanou zeleninou a tymiánem (1,7) 179,- Kč
200g Smažený kuřecí řízek (1,3,7) 142,- Kč
150g Pikantní kuřecí směs se zeleninou a domácími bramboráčky (1,3,7) 165,- Kč
Vepřové
200g Steak z vepřové krkovice s restovanými žampiony (7,9) 161,- Kč
a slaninovou omáčkou
200g Filírovaná vepřová panenka s pepřovou omáčkou (1,7,9) 192,- Kč
150g Medailonky z vepřové panenky (9) 192,- Kč
pečené ve slanině s houbovou omáčkou
120g Pikantní vepřové nudličky (1,3,7) 165,- Kč
se zeleninou a domácími bramboráčky
250g Smažený vepřový řízek XXL (1,3,7) 151,- Kč
250g Marinovaná vepřová žebra v černém pivu s čerstvým domácím chlebem (1,3,7) 295,- Kč
(kyselou okurkou, hořčicí, křenem, kozími rohy a zelným salátem)
Hovězí
200g Hovězí Flank steak (7,9) 298,- Kč
s omáčkou dle nabídky
150g Míchaný tatarský biftek s křupavými topinkami (1,3,10) 255,- Kč
150g Hovězí líčka na červeném víně s bramborovým pyré (1,7,9,12) 205,- Kč
Domácí burgery
Hovězí hamburger v domácí housce
s pečenou slaninou, salát, chedar, kyselou okurkou, rajče, cibule a hranolky
omáčka dle nabídky
(1,7,9,10) 198,- Kč
Pulled pork (burger z trhaného vepřového masa)
v domácí housce,
smažená cibulka, rajče, rukola, hořčicová, majonéza,kyselá okurka a hranolky
(1,7,9,10) 189,- Kč
Omáčka dle vlastního výběru.
Bezmasá jídla
Krémové rizoto s lesními houbami a parmezánem (7) 145,-
Špagety pomodoro s grilovanými cherry rajčátky a pestem z medvědího česneku (7) 135,- Kč
120g Smažený sýr (1,3,7) 96,- Kč
Těstoviny
Penne / Špagety s kuřecím masem (1,3,7) 157,- Kč
smetanou a restovanou slaninou
Penne / Špagety s kuřecím masem a špenátem (1,3,7) 157,- Kč
Saláty
100g Miska čerstvé zeleniny
směs čerstvé zeleniny bez zálivky 49,- Kč
100g Salát Caesar
s kuřecími kousky (1,3,7) 148,- Kč
s kousky lososa (1,3,4,7) 189,- Kč
Zeleninový salát s kuřecím masem a domácím dresinkem (3,10) 159,- Kč
120g Zeleninový salát s balkánským sýrem (7) ,- Kč
zelenými olivami, sušenými rajčaty a kapari
Přílohy
200g Vařené brambory s máslem (1,7) 36,- Kč
200g Bramborová kaše (7) 42,- Kč
200g Restované brambory s česnekem a cibulkou 41,- Kč
200g Opečené brambory 38,- Kč
200g Hranolky 39,- Kč
4 ks Domácí bramboráčky (1,3,7) 48,- Kč
200g Grilovaná zelenina s tymiánem 64,- Kč
1 ks Opečená bageta (1,7,11) 22,- Kč
70g Tatarská omáčka, kečup, hořčice (1,3,7,9,10,13) 25,- Kč
70g Domácí omáčky – česneková, francouzská, hořčičná s medem, BBQ (1,3,7,9,10,13) 28,- Kč
Dezerty
Domácí Sacher dort (1,3,7) 81,- Kč
Horké maliny (1,3,7) 75,- Kč
Horké borůvky (1,3,7) 75,- Kč
Domácí cheesecake s ragů z lesního ovoce (1,3,7) 79,- Kč
Zmrzlinový pohár s čerstvým ovocem a šlehačkou (7) 63,- Kč
Palačinky s čerstvým ovocem a zmrzlinou (1,3,7) 72,- Kč
Palačinky s nutelou a oříšky (1,3,7,8) 68,- Kč
Něco k vínu a pivu
Olivy (zelené, černé) 50,- Kč
70g Pražené mandle (8) 67,- Kč
1 ks Ďábelská topinka (1,3,7) 98,- Kč
s kuřecím masem, zeleninou a sýrem
250g Sýrový talíř
(eidam, uzený sýr, mozzarella, hermelín, niva, jablíčko) (7) 134,- Kč
250g Obložený talíř
(šunka, prosciutto, eidam, uzený sýr, mozzarella, ořechy) (1,7,8) 144,- Kč
*********************************************************
PŘÍLOHA II K NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU)
č.1169/2011 ze dne 25. října 2011
o poskytování informací o potravinách spotřebitelům
LÁTKY NEBO PRODUKTY VYVOLÁVAJÍCÍ ALERGIE NEBO NESNAŠENLIVOST
1. Obiloviny obsahující lepek, konkrétně: pšenice, žito, ječmen, oves, spalda,
kamut nebo jejich hybridní odrůdy a výrobky z nich, kromě:
a) glukózových sirupů na bázi pšenice, včetně dextrózy ( 1 );
b) maltodextrinu na bázi pšenice ( 1 );
c) glukózových sirupů na bázi ječmene;
d) obilovin použitých k výrobě alkoholických destilátů, včetně ethanolu zemědělského
původu
2. Korýši a výrobky z nich
3. Vejce a výrobky z nich
4. Ryby a výrobky z nich, kromě:
a) rybí želatiny použité jako nosič vitamínových nebo karotenoidních přípravků;
b) rybí želatiny nebo vyžiny použité jako čiřicí prostředek u piva a vína
5. Jádra podzemnice olejná (arašídy) a výrobky z nich
6. Sojové boby a výrobky z nich, kromě:
a) zcela rafinovaného sojového oleje a tuků ( 1 );
b) přírodní směsi tokoferolu (E306), přírodního d–alfa tokoferolu, přírodního d–alfa–
tokoferol–acetátu, přírodního d–alfa–tokoferol–sukcinátu ze sóji;
c) fytosterolu a esteru fytosterolu získaných z rostlinných olejů ze sóji;
d) esteru rostlinného stanolu vyrobeného ze sterolu z rostlinného oleje ze sóji
7. Mléko a výrobky z něj (včetně laktózy), kromě:
a) syrovátky použité k výrobě alkoholických destilátů, včetně ethanolu zemědělského
původu;
b) laktitolu
8. Skořápkové plody, konkrétně: mandle (Amygdalus communis L.), liskove orechy
(Corylus avellana), vlašské ořechy (Juglans regia), kešu ořechy (Anacardium
occidentale), pekanové ořechy (Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch), para ořechy
(Bertholletia excelsa), pistácie (Pistacia vera), makadamie (Macadamia ternifolia) a
výrobky z nich, kromě ořechů použitých k vyrobě alkoholických destilátů, včetně
ethanolu zemědělského původu
9. Celer a výrobky z něj
10. Hořčice a výrobky z ní
11. Sezamová semena a výrobky z nich
12. Oxid siřičitý a siřičitany v koncentracích vyšších než 10 mg/kg nebo 10 mg/l,
vyjádřeno jako celkový SO 2 , ktere se propočítají pro výrobky určené k přímé
spotřebě nebo ke spotrebě po rekonstituování podle pokynů výrobce
13. Vlčí bob (lupina) a výrobky z něj
14. Mekkýši a výrobky z nich CS 22.11.2011 Úřední věstník Evropské unie L
304/43